writer, poet, translator, performer, radio host
Turin, Paris
Francesco Forlani was born in Caserta (Naples) in 1967 and lives between Turin and Paris. He writes in international reviews, such as Paso Doble, Atelier du Roman, South, and has published several books of poetry and fiction. Translator from French, poet, comedian and performer, he wrote and starred in plays such as Do you remember revolution, Patrioska, Cave Canem, I sommersi. He wrote for literary blogs such as Nazione Indiana and GenerazioneTQ. Francesco Forlani plays in writers national team Osvaldo Soriano Football Club.
Métromorphoses, Le Manuscrit, Paris 2002
Il manifesto del comunista dandy, La camera verde, Roma 2007
Autoreverse, L’Ancora del Mediterraneo, Napoli 2008
Il peso del ciao, L’Arcolaio, Forlì 2012
Parigi senza passare dal via, Laterza, Roma Bari 2013
CAVE CANEM
CAVE CANEM
(Un chien pas chiant)
di
Francesco Forlani
Scheda tecnica
Durata dello spettacolo: un ora – un ora e mezzo
Esigenze di palcoscenico e scenografia
Spazio scenico: dimensioni minime 6 x 4
Fondo: fondale preferibilmente scuro.
Scatola nera montata: quinte, fondali, cieli.
Scenografia: schermo grande sul fondo: l’autore utilizza fornirà una videoscenografia nel formato richiesto; 6 cubi neri 50x50 da collocarsi a sx in 3 colonne da 3, da 2 e da 1.
Elementi arredi: tre televisori (prevedere allacciamenti),un giradischi collegato, un tavolo di marmo (o effetto marmo) rettangolare, un coltello da macellaio.
Su richiesta e’ possibile inviare disegno della disposizione degli oggetti scenici e tecnici e pianta luci dettagliata
Altro: un proiettore, un camerino adiacente al palcoscenico, un leggio. un proiettore, un camerino adiacente al palcoscenico, un leggio.
Illuminazione e fonica
Il testo proiettato deve essere chiaro e facilmente leggibile. Due luci forti sul protagonista e sul cane. L’occhio deve colpire o il protagonista solo, o il protagonista e il cane oppure il cane sul cubo.
L'audio del video dovrà abbassarsi durante le parti recitate.
E’ necessario un microfono gelato.
Varie
La consolle o regia sarà posizionata in fondo, al centro della sala. In sala sarà distribuito il canovaccio dello spettacolo.
E’ previsto l’utilizzo di fuoco vivo (accendino e candela).
Per qualunque chiarimento e futura integrazione sulla presente scheda tecnica siete pregati di contattarci
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Enrolment and statute of the association To support the project indypendentemente: |